1
00:01:37,406 --> 00:01:41,406
MEDIOTEK
2
00:01:44,406 --> 00:01:49,445
Im Sommer 1757 erreichte die russische Armee
zwei große Siege über
3
00:01:49,545 --> 00:01:51,985
durch die deutsche Armee.
Memel ist beschäftigt,
4
00:01:52,085 --> 00:01:54,704
und dann hat der Gegner den Code gebrochen
Groß Egersdorf.
5
00:01:54,804 --> 00:01:57,749
Aufgrund der Krankheit der Kaiserin,
des Befehls zum Angriff auf Berlin
6
00:01:57,849 --> 00:01:59,401
nicht zugegriffen.
7
00:01:59,501 --> 00:02:02,223
Die russische Armee ist auf dem Territorium
der Feind. Wir können den Krieg beenden
8
00:02:02,323 --> 00:02:05,023
durch die völlige Zerstörung Preußens.
Und Petar Fjodorowitsch
9
00:02:05,123 --> 00:02:10,382
Er verbirgt seine Haltung gegenüber diesem Krieg nicht
und seine Hingabe an König Friedrich.
10
00:02:10,482 --> 00:02:13,379
Und deshalb vertraue ich ihm nicht.
- Und ich glaube es nicht
11
00:02:13,479 --> 00:02:15,390
Katarina Alexejewna.
12
00:02:15,490 --> 00:02:18,640
Wir alle wissen, wessen Sohn er wirklich ist
Pavle Petrovi�.
13
00:02:18,740 --> 00:02:20,833
Was nun...
- Vergessen Sie nicht.
14
00:02:20,932 --> 00:02:24,643
Und unsere Feinde wissen es.
- Das sind Verschwörungen, meine Herren.
15
00:02:24,743 --> 00:02:28,032
Lasst uns vereinen und
Überzeugen wir den Erben
16
00:02:28,132 --> 00:02:31,889
den Krieg bis zum Sieg fortzusetzen.
- Wir sollten die Aufführung fortsetzen.
17
00:02:31,989 --> 00:02:37,474
Wenn wir aufhören, wird die preußische Armee fallen
gruppieren Sie sich neu und schlagen Sie die Flügel.
18
00:02:39,393 --> 00:02:44,437
Meine Herren, ich fahre gleich nach Berlin
und mit König Friedrich abgeschlossen
19
00:02:44,537 --> 00:02:46,178
ewiger Frieden.
20
00:02:46,278 --> 00:02:50,141
Frieden mit König Friedrich ist viel
wichtiger als Territorium.
21
00:02:50,241 --> 00:02:52,760
Ich würde gerne wissen, Eure Hoheit,
22
00:02:53,249 --> 00:02:56,183
Wer hat das entschieden?
- Mich.
23
00:02:56,283 --> 00:02:58,416
Peter der Dritte.
24
00:03:02,141 --> 00:03:04,469
Ja, übrigens.
25
00:03:05,703 --> 00:03:08,780
Können Sie per staatlicher Verordnung
meinen Namen ändern?
26
00:03:08,880 --> 00:03:11,786
Oder gib mir ein heroisches
Name?
27
00:03:11,886 --> 00:03:15,524
Sie werden zustimmen, dass Peter der Dritte
es klingt zu gewöhnlich.
28
00:03:15,674 --> 00:03:18,234
Wie dem auch sei, ich bin dagegen
historische Dokumente
29
00:03:18,334 --> 00:03:22,808
„Drittel“ genannt.
- Sie sind der Dritte, Eure Hoheit.
30
00:03:23,241 --> 00:03:25,690
Veränderung ist unmöglich.
- Nein, ist es nicht.
31
00:03:27,027 --> 00:03:29,672
Alles ist möglich.
- Petre Fyodorovi�u,
32
00:03:29,772 --> 00:03:32,595
Ich versichere Ihnen, dass wir jemanden finden werden
Lösung.
33
00:03:32,695 --> 00:03:35,055
Petre Fyodorovi�u, das versichere ich Ihnen
zu meiner Unterstützung.
34
00:03:35,155 --> 00:03:36,954
Und...
35
00:03:37,404 --> 00:03:40,284
Wann ist die Beerdigung Ihrer Tante?
36
00:03:43,182 --> 00:03:45,411
Was für eine Beerdigung?
37
00:03:46,024 --> 00:03:49,830
Sie lebt.
- Sie lebt. Danke, Herr!
38
00:04:33,133 --> 00:04:38,527
Sankt Petersburg
September 1757
39
00:04:43,716 --> 00:04:45,948
Ein Brief des Grafen Bestu�ev.
40
00:04:56,574 --> 00:04:58,414
Ich ziehe mich an.
41
00:05:05,959 --> 00:05:08,131
Wo ist das Treffen?
- Ich weiß nicht.
42
00:05:09,082 --> 00:05:11,560
Im Schloss?
- Der Graf hat es nicht gesagt.
43
00:05:11,660 --> 00:05:15,088
Und Ihre Hoheit kam heraus
sag es nicht.
44
00:05:16,813 --> 00:05:18,931
Geh weg. Lebendig!
45
00:05:27,349 --> 00:05:33,214
Wie? Ich frage: wie. Im Dienst.
Du hast den Verrat verschlafen.
46
00:05:33,314 --> 00:05:37,301
Aus. Lebendig!
Lebendig! Alle!
47
00:05:38,408 --> 00:05:41,766
Die Ärzte versichern, dass die Herrin es tun wird
bald sterben.
48
00:05:41,866 --> 00:05:45,647
Ich habe alles herausgefunden.
Graf Apraksin unterstützt mich.
49
00:05:45,747 --> 00:05:49,468
Sie werden in Kürze einen Brief erhalten, in dem
versichert Ihnen persönlich
50
00:05:49,568 --> 00:05:51,993
in seiner vollen Hingabe.
- Aber der Thronfolger
51
00:05:52,093 --> 00:05:54,009
ist Petar Fjodorowitsch.
- Petar Fjodorowitsch
52
00:05:54,109 --> 00:05:58,937
ist gegen den Krieg mit Preußen.
Unsere Armee ist auf dem Territorium
53
00:05:59,037 --> 00:06:03,747
Gegner, und er würde es zugeben
Niederlage und lasst uns nach Russland zurückkehren.
54
00:06:03,847 --> 00:06:08,722
Wenn er den Thron besteigt, werden wir aufhören
als Land existieren.
55
00:06:08,822 --> 00:06:11,750
Es stellt sich heraus, dass es unsere Soldaten sind
sie starben vergebens.
56
00:06:12,101 --> 00:06:15,336
Es wäre ein Segen für Russland, wenn
Dein Sohn wird auf dem Thron sitzen.
57
00:06:15,436 --> 00:06:18,264
Und ich biete Ihnen die Vormundschaft an.
58
00:06:22,204 --> 00:06:24,827
Ich werde mich nicht an der Verschwörung beteiligen.
59
00:06:25,393 --> 00:06:30,012
Wenn Sie nicht die Macht übernehmen, wird Petar es tun
Unterbringung in �lisenburg
60
00:06:30,112 --> 00:06:34,747
und verkünde deinen Tod. Zur gleichen Zeit
die schändlichste Krankheit zu erfinden.
61
00:06:35,400 --> 00:06:39,529
Zum Beispiel, wenn seine Frau starb
vom Mäusefieber.
62
00:06:40,490 --> 00:06:44,949
Das Ergebnis ist, dass Paulus die Krone verlieren wird,
und die Frage ist, wie viel
63
00:06:45,049 --> 00:06:48,335
Er wird noch lange leben.
- Nein.
64
00:06:48,435 --> 00:06:52,913
Wenn die Herrin stirbt, nehme ich Pavle.
Petar Fjodorowi wird mich nicht aufhalten.
65
00:06:53,013 --> 00:06:55,223
Und das Imperium wird nicht scheitern.
66
00:06:55,323 --> 00:06:58,389
Wer war nicht auf dem russischen Thron?
Und nichts. sie lebt
67
00:06:58,489 --> 00:07:02,085
Im Laufe der Jahrhunderte entstehen Imperien,
und sie sterben in einem Augenblick.
68
00:07:03,881 --> 00:07:05,724
Hab Angst.
69
00:07:08,121 --> 00:07:10,081
Ich habe Angst zu verlieren.
70
00:07:10,180 --> 00:07:13,288
Wer in Russland verliert,
er ist schuld.
71
00:07:19,260 --> 00:07:21,059
Gut.
72
00:07:21,525 --> 00:07:23,900
Es gibt ein weiteres Angebot. Loggia.
73
00:07:24,000 --> 00:07:27,768
Iwan Antonija heiraten.
74
00:07:28,611 --> 00:07:31,217
Unser heimlicher Gefangener.
75
00:07:31,316 --> 00:07:35,036
Er ist der rechtmäßige Kaiser.
Er saß zwei Wochen auf dem Thron.
76
00:07:35,136 --> 00:07:37,635
Wie alt ist er?
- 17. Wir werden ihn freilassen,
77
00:07:37,735 --> 00:07:42,423
Setze dich auf den Thron und du wirst heiraten
und werde eine Kaiserin für ihn.
78
00:07:42,523 --> 00:07:45,573
Hab keine Angst. Sie werden es nicht verpassen.
79
00:07:46,058 --> 00:07:47,996
Er verlor den Verstand.
80
00:07:50,718 --> 00:07:52,920
Und Petar Fjodorowitsch?
- Er wird sterben.
81
00:07:54,033 --> 00:07:58,801
Er starb, der Kopf nahm ihn mit. Das!
Und niemand wird eine Träne vergießen.
82
00:07:58,901 --> 00:08:02,366
Nicht. Ich möchte kein Blut an mir haben.
83
00:08:03,630 --> 00:08:06,954
Dumm! Dumme Frau!
84
00:08:10,302 --> 00:08:13,979
Graf Bestu�ev und Ihre Frau
sie planen.
85
00:08:14,079 --> 00:08:18,138
Ich bin verpflichtet, Sie zu warnen und
Ich werde dir meine Loyalität zeigen.
86
00:08:18,500 --> 00:08:21,585
Nach dem Tod von Jelisaweta Petrowna
Verschwörer würden den Thron besteigen ...
87
00:08:21,685 --> 00:08:23,282
Paul.
88
00:08:23,382 --> 00:08:27,685
Unter der Regentschaft von Katerina Alekseevna.
- Woher weißt du das?
89
00:08:28,205 --> 00:08:32,204
Wenn Jelisaveta stirbt, werden wir zusammenkommen
Raten und gemeinsam denken.
90
00:08:33,216 --> 00:08:36,112
Warum? Warum schon wieder die Eile?
91
00:08:36,316 --> 00:08:38,649
Da ist das „Andante“.
92
00:08:39,944 --> 00:08:41,744
Zusammen.
93
00:08:45,851 --> 00:08:47,990
Sie haben einen Brief, Eure Hoheit.
94
00:08:48,646 --> 00:08:50,649
Was will er von mir?
95
00:09:04,192 --> 00:09:06,455
Sie bittet mich, mit ihr zu Mittag zu essen.
96
00:09:06,555 --> 00:09:11,619
Was für ein Unsinn!
Ich hasse sie.
97
00:09:20,023 --> 00:09:23,163
Und warum fängst du nicht mit dem Mittagessen an?
98
00:09:24,945 --> 00:09:28,759
Petar Fjodorowitsch, hör mir zu.
99
00:09:30,483 --> 00:09:33,332
Jelisaveta Petrovna wird es bald tun
sterben.
100
00:09:35,475 --> 00:09:38,597
Unser gemeinsames Leben nicht
es wird funktionieren.
101
00:09:40,800 --> 00:09:43,949
Wenn das passiert, würde ich es gerne tun
gehen
102
00:09:45,425 --> 00:09:47,514
Wenn möglich aus Russland.
103
00:09:50,015 --> 00:09:52,078
Zusammen mit Paul.
104
00:09:54,906 --> 00:09:57,520
Gehen Sie, wohin Sie wollen.
105
00:10:00,652 --> 00:10:03,623
Danke schön.
- Aber Pavle bleibt bei mir.
106
00:10:06,452 --> 00:10:10,757
Was würden Sie tun? Lass mich dich lassen
Nimm meinen Sohn?
107
00:10:11,834 --> 00:10:13,633
Er ist nicht dein Sohn.
108
00:10:22,151 --> 00:10:24,903
Abscheuliche Lügner!
Glaubst du, ich weiß es nicht?
109
00:10:25,003 --> 00:10:28,024
Sie verschwören sich mit Bestu�ev
gegen mich.
110
00:10:28,683 --> 00:10:29,519
Eure Hoheit.
111
00:10:33,519 --> 00:10:35,318
Arzt!
112
00:10:43,040 --> 00:10:44,883
Pavle ist nicht mein Sohn.
113
00:10:45,613 --> 00:10:47,962
Aber sieht es aus wie ich?
114
00:11:17,764 --> 00:11:20,374
Aljo�a! Aljo�a!
115
00:11:20,474 --> 00:11:22,196
Ich bin hier, Herrin.
116
00:11:22,296 --> 00:11:24,457
Was ist passiert?
117
00:11:24,714 --> 00:11:27,252
Was geht, Taube?
118
00:11:27,895 --> 00:11:30,088
Ich habe Hunger.
119
00:11:31,530 --> 00:11:33,880
Gott sei Dank!
120
00:11:34,588 --> 00:11:37,456
Gott sei Dank!
- Eure Majestät!
121
00:11:37,904 --> 00:11:41,922
Alexei Grigorij, Graf Uwalow
bittet um sofortige Aufnahme.
122
00:11:43,241 --> 00:11:47,061
Erlauben Sie?
- Ich bin aus der anderen Welt zurückgekommen.
123
00:11:47,161 --> 00:11:50,586
Kannst du es nicht ertragen?
Lass ihn warten.
124
00:11:56,910 --> 00:11:59,809
Ich freue mich zu sehen
Eure Majestät
125
00:11:59,909 --> 00:12:02,073
gesund.
126
00:12:03,089 --> 00:12:07,278
Lyo�enka, bestellen.
Lassen Sie sie es in den Schrank legen.
127
00:12:07,975 --> 00:12:10,214
Ich habe Hunger.
- Ich verstehe.
128
00:12:10,314 --> 00:12:12,159
Ich verstehe, Taube.
129
00:12:12,259 --> 00:12:17,017
Entschuldigen Sie, Majestät, was?
Ich störe dich in einem Moment wie diesem.
130
00:12:17,117 --> 00:12:20,733
Wir haben Briefe abgefangen, in denen
spricht eindeutig von einer Verschwörung gegen Sie.
131
00:12:20,833 --> 00:12:22,784
Und gegen mich.
132
00:12:23,426 --> 00:12:26,725
Sie wollen mich töten.
- Seltsam!
133
00:12:29,702 --> 00:12:31,533
WHO?
- Apraxin.
134
00:12:31,633 --> 00:12:34,645
Bestu�ev. Katarina Alekseevna.
135
00:12:40,521 --> 00:12:42,320
Wo sind die Buchstaben?
136
00:13:02,589 --> 00:13:06,787
Apraksin und Bestu�ev in der Festung.
Ihre Schuld ist offensichtlich.
137
00:13:15,050 --> 00:13:18,049
Mit Katarina Alekseevna
Ich werde selbst reden.
138
00:13:52,489 --> 00:13:54,289
Abheben!
139
00:14:03,001 --> 00:14:04,876
Stehen Sie still und sprechen Sie nicht.
140
00:14:34,039 --> 00:14:37,623
Bestu�eva, in Ihrem Namen
Seine kaiserliche Majestät,
141
00:14:37,723 --> 00:14:41,403
Sie werden verhaftet, weil Sie unterrichtet haben
im Verrat am Staat.
142
00:14:55,451 --> 00:14:58,815
Mit Stepan Fjodorowitsch
Ich habe freundschaftliche Beziehungen.
143
00:14:58,915 --> 00:15:01,714
Aber sie können einem kaum etwas anhaben
�tetu.
144
00:15:02,275 --> 00:15:06,228
Mila, hast du der Teilnahme zugestimmt?
in einer Verschwörung?
145
00:15:06,328 --> 00:15:08,761
Nein.
- Vertraue ihr nicht.
146
00:15:08,861 --> 00:15:11,560
Herausziehen. Er lügt.
- Den Mund halten.
147
00:15:11,660 --> 00:15:15,242
Sie sollte in einer Festung eingesperrt werden
und Folter, bis er gesteht.
148
00:15:15,342 --> 00:15:18,175
Du hast deine Frau fast getötet
und zukünftiges Kind.
149
00:15:18,743 --> 00:15:21,122
Stellen Sie sich vor, das wäre passiert.
150
00:15:21,734 --> 00:15:24,603
Wie es in den Augen aussehen würde
Leute?
151
00:15:25,214 --> 00:15:27,163
Geh weg.
152
00:15:32,909 --> 00:15:37,107
Du fingst an, dich auf Dinge einzulassen
die dich nichts angehen, Liebes.
153
00:15:38,503 --> 00:15:40,752
Ich habe nicht einmal darüber nachgedacht.
154
00:15:43,520 --> 00:15:45,832
Hier wird es anders geschrieben.
155
00:15:46,573 --> 00:15:48,997
Sagt Graf Bestu�ev
156
00:15:49,097 --> 00:15:53,120
dass es noch andere Briefe gab.
- Bestu�ev lügt also.
157
00:15:54,524 --> 00:15:57,275
Sag mir die Wahrheit und ich werde dich nicht bestrafen.
158
00:15:59,088 --> 00:16:01,370
Ich habe an der Verschwörung nicht teilgenommen.
159
00:16:18,076 --> 00:16:20,039
Das hoffe ich wirklich
160
00:16:20,990 --> 00:16:22,919
Dass ich mich in Bezug auf dich nicht geirrt habe,
161
00:16:23,614 --> 00:16:25,413
Liebling
162
00:16:27,656 --> 00:16:32,622
Festung Petropawlowsk
Oktober 1757
163
00:16:39,706 --> 00:16:42,159
Es tut mir leid, Stepan Fjodorowitsch.
164
00:16:43,427 --> 00:16:46,339
Es tut schon weh, Aleksandar Ivani.
165
00:16:47,203 --> 00:16:50,220
Ich bin schwach. Ich kann es nicht ertragen.
166
00:16:50,320 --> 00:16:54,888
Gib es zu und nicht mehr.
Sie werden dich in eine Zelle schicken.
167
00:16:54,988 --> 00:16:58,291
Er wird dir Essen bringen.
Bist du sicher, dass du hungrig bist?
168
00:16:58,391 --> 00:17:01,361
Hunger ist für mich die schlimmste Folter.
169
00:17:01,836 --> 00:17:05,779
Welche Anerkennung erwarten Sie?
- Wegen Hochverrats.
170
00:17:05,879 --> 00:17:09,336
Sie sagen, Sie hätten die Offensive gestoppt
nach Königsberg.
171
00:17:09,436 --> 00:17:11,690
Und wer sind Ihre Komplizen?
172
00:17:17,358 --> 00:17:20,174
Arina! Arina!
173
00:17:21,836 --> 00:17:23,936
Rufen Sie den Arzt.
- Hat es angefangen?
174
00:17:26,872 --> 00:17:29,948
Welche Rolle spielte Katarina?
Alekseevna?
175
00:17:30,048 --> 00:17:32,111
Katarina Alexejewna?
176
00:17:33,312 --> 00:17:35,397
Dein Liebhaber.
177
00:17:36,345 --> 00:17:40,322
Stimmt es, dass sie unersättlich ist?
und lehnt niemanden ab?
178
00:17:40,902 --> 00:17:45,568
Wenn er niemanden ablehnt,
Überzeugen Sie sich selbst.
179
00:17:48,499 --> 00:17:50,334
Foltere ihn mit Feuer.
180
00:17:53,636 --> 00:17:56,366
Fahr zur Hölle. Ich werde alles unterschreiben.
181
00:17:56,466 --> 00:17:59,335
Großartig. Binden Sie den Feldmarschall los.
182
00:17:59,874 --> 00:18:01,908
Machen Sie sich bereit zum Schreiben.
183
00:18:02,622 --> 00:18:06,519
Das. Die Schwachen sind unser Fett.
184
00:18:26,435 --> 00:18:29,448
Bringen Sie Bestu�ev mit. Schnell!
185
00:18:55,052 --> 00:18:57,999
Eure Hoheit, Mädchen.
186
00:18:59,170 --> 00:19:02,353
Schönes gesundes Kind.
187
00:19:26,620 --> 00:19:28,760
Gut, dass sie ein Mädchen ist.
188
00:19:31,658 --> 00:19:36,220
Sie werden ihr bei ihrer Taufe einen Orden erteilen
Heilige Katharina mit weißem Band.
189
00:19:38,345 --> 00:19:43,746
Ich werde 20 Kleider für sie anfertigen lassen.
Alle Altersgruppen bis fünf Jahre.
190
00:19:48,996 --> 00:19:52,163
Kleine Mädchen sind süß.
191
00:19:58,700 --> 00:20:02,158
Nach der Genesung der Kaiserin
Jelisaweta Petrowna,
192
00:20:02,667 --> 00:20:05,628
Es wurde der Befehl gegeben, fortzufahren
Militäraktionen.
193
00:20:05,728 --> 00:20:07,505
Kenigsberg wurde erobert.
194
00:20:07,605 --> 00:20:12,400
Alle Deutschen, Bürger Ostpreußens,
Sie schworen auf die russische Krone.
195
00:20:12,500 --> 00:20:15,686
Unter ihnen ist ein berühmter Philosoph
Immanuel Kant.
196
00:20:15,786 --> 00:20:17,848
Sommer desselben Jahres
197
00:20:17,948 --> 00:20:21,269
Friedrichs Armee wurde besiegt
in der Nähe von Corndorf.
198
00:20:21,369 --> 00:20:25,078
In dieser Schlacht zeichnete er sich aus und wurde verwundet
Grigory Orlov.
199
00:20:27,369 --> 00:20:29,978
Mai 1760
200
00:20:56,185 --> 00:21:00,031
Katarina Alexejewna überlebt
schwere Qual. Ihre Tochter starb.
201
00:21:00,131 --> 00:21:03,679
Er trauert immer noch, also haltet fest
bescheiden und höflich.
202
00:21:03,779 --> 00:21:06,033
Deine Gnade, woran ist sie gestorben?
203
00:21:06,678 --> 00:21:10,981
Gott hat es so entschieden. - Und das sind sie
und die vorherigen Hofdamen sind gestorben?
204
00:21:11,805 --> 00:21:16,912
Gott sei mit dir, Lisa. Schwestern Gagarin
Sie gingen, um ihre Kinder großzuziehen.
205
00:21:17,374 --> 00:21:20,371
Am Eingang erwartet Sie ein Diener.
Geh weg.
206
00:21:32,097 --> 00:21:36,184
Graf Razumovski sollte
Du wendest dich deiner Gnade nicht zu,
207
00:21:36,284 --> 00:21:38,798
schon mit Deinem Licht.
- Warum?
208
00:21:38,898 --> 00:21:40,922
Er ist ein gewöhnlicher Graf.
209
00:21:41,022 --> 00:21:44,968
Er gehört nicht zur kaiserlichen Familie.
- Liza, wegen dir werden sie uns vertreiben.
210
00:21:45,067 --> 00:21:47,886
Was habe ich dir beigebracht? Dass er nicht untergeht
Fragen.
211
00:21:47,986 --> 00:21:51,102
Nicht zu beschweren. Nicht zu lachen
laut. Stimmt das?
212
00:21:51,202 --> 00:21:56,701
Du hast dich immer für mich geschämt, Onkel.
- Was sagt er? Ich liebe dich.
213
00:21:56,961 --> 00:22:00,820
Ich liebe euch beide gleichermaßen.
- Niemand liebt mich.
214
00:22:00,920 --> 00:22:02,544
Genug, Lisa.
215
00:22:02,644 --> 00:22:05,965
Dann. Wenn sie anfangen, dich zu fragen,
216
00:22:06,487 --> 00:22:11,710
antworten Sie kurz und maßvoll. Ich
Halten Sie den Mund, wenn Sie nicht wissen, was Sie sagen sollen.
217
00:22:11,810 --> 00:22:15,585
Und... Verstecke deine Tugenden nicht.
218
00:22:16,083 --> 00:22:19,390
Tanzen, Schritt machen, Musik spielen.
219
00:22:19,848 --> 00:22:22,899
Das ist es, was von jungen Damen erwartet wird.
220
00:22:23,464 --> 00:22:25,608
Mit Gott.
221
00:22:39,901 --> 00:22:41,817
Herr,
222
00:22:42,693 --> 00:22:45,381
Zwei Todesfälle in Folge werden nicht von Dauer sein.
223
00:22:46,091 --> 00:22:48,129
Bitte, Herr.
224
00:22:52,755 --> 00:22:54,776
Frau, ein Brief für Sie.
225
00:23:06,567 --> 00:23:08,963
Gregory! Gregory lebt.
226
00:23:11,168 --> 00:23:13,916
Herr, danke.
227
00:23:37,906 --> 00:23:39,987
Beweg dich nicht.
228
00:23:43,520 --> 00:23:45,930
Eure Hoheit.
229
00:23:51,386 --> 00:23:53,462
Mademoiselle, fangen wir mit der Lektion an.
230
00:23:53,562 --> 00:23:56,610
Dieser Tanz heißt...
- Langweilig. Französisches Fass.
231
00:23:56,710 --> 00:23:58,776
Meister, ich kenne ihn.
232
00:24:19,901 --> 00:24:22,009
Danke. Das reicht.
233
00:24:43,866 --> 00:24:46,384
Oh, wunderbar. Schön!
234
00:24:46,484 --> 00:24:49,203
Zeigen Sie einen höflichen Schritt.
- Kann ich?
235
00:24:49,303 --> 00:24:53,113
Danke. Das ist nicht nötig.
- Warum? Ich habe den Gerichtsschritt gelernt.
236
00:24:53,212 --> 00:24:57,340
Miss Liza, gibt es etwas?
Was weißt du nicht?
237
00:25:10,351 --> 00:25:14,853
Die Komposition von Bach! Unglaublich schwer
für Leistung. Und wer ist ein Virtuose?
238
00:25:15,394 --> 00:25:19,095
Wir hatten bisher nur eins
ein Virtuose.
239
00:25:19,195 --> 00:25:22,186
Ich weiß nicht, wie er es akzeptieren wird
Konkurrent.
240
00:25:25,248 --> 00:25:27,016
Machen wir weiter.
241
00:25:27,116 --> 00:25:29,981
Halten. Hände zusammen.
242
00:25:30,081 --> 00:25:32,009
Bogen.
243
00:26:20,450 --> 00:26:23,934
Sie wissen nicht, wie Sie ein Gespräch beginnen sollen,
Eure Hoheit?
244
00:26:24,034 --> 00:26:26,775
Frag mich etwas.
245
00:26:32,361 --> 00:26:34,161
Was?
246
00:26:35,183 --> 00:26:36,982
Was willst du?
247
00:26:39,211 --> 00:26:42,351
Noch Fragen?
- Beliebig.
248
00:26:44,769 --> 00:26:47,144
Warum bist du lahm?
249
00:26:50,358 --> 00:26:52,873
Ich wurde von einem Esel getreten.
250
00:26:52,973 --> 00:26:56,121
Aber ich habe ihm die Ohren herausgezogen
dass es nicht mehr funktioniert.
251
00:26:57,295 --> 00:26:59,029
Wahrheit?
252
00:26:59,129 --> 00:27:01,567
Nicht. Ich habe mich beschwert.
253
00:27:02,282 --> 00:27:06,358
Das ist nicht mein Bein.
Ich wurde mit einem Bein geboren.
254
00:27:06,881 --> 00:27:11,357
Und dann brachten sie mir eine Ziege und wann
Ich wuchs, es wurde kurz.
255
00:27:13,969 --> 00:27:17,773
Kann man so antworten?
- Auf eine solche Frage kann er.
256
00:27:17,873 --> 00:27:22,052
Wenn ich Sie frage, woher die Narben kommen
auf deinem Gesicht,
257
00:27:22,152 --> 00:27:25,882
was du so fest versteckst
eine dicke Pulverschicht,
258
00:27:25,982 --> 00:27:27,781
Wie würden Sie antworten?
259
00:27:28,750 --> 00:27:30,550
Ich weiß es nicht.
260
00:27:30,933 --> 00:27:35,226
Solche Fragen sind unangemessen
um es dem Thronfolger zu geben.
261
00:27:35,326 --> 00:27:40,223
Zum einen benimmst du dich bescheiden
Nachfolger. Ich kann es an deinem Gesicht sehen
262
00:27:42,237 --> 00:27:44,653
Rapnel-Wunden.
263
00:27:47,306 --> 00:27:49,360
Weitermachen.
264
00:28:06,037 --> 00:28:09,454
Ich verliebte mich in. Sag mal, ich fühle
dass er mich auch mag.
265
00:28:09,554 --> 00:28:11,256
An wen?
- Wie, zu wem?
266
00:28:11,356 --> 00:28:14,474
Seine Hoheit.
Zum Thronfolger.
267
00:28:14,574 --> 00:28:18,229
Du bist lahm. Es könnte Ihnen gefallen
Ich sammle nur Hunde.
268
00:28:18,329 --> 00:28:20,829
Und das, wenn er blind ist.
- Du bist nur neidisch.
269
00:28:20,929 --> 00:28:23,267
Das darfst du nicht, Jelisaveta.
- Er hat sich in mich verliebt.
270
00:28:23,367 --> 00:28:27,925
Es zerschmettert Dummheit um Dummheit.
Wählen Sie ein anderes Fantasieobjekt.
271
00:28:41,423 --> 00:28:45,323
Unstimmigkeiten zwischen Österreich und
Frankreich, Russlands Verbündete
272
00:28:45,423 --> 00:28:48,634
Sie haben Friedrich nicht gezwungen
kapitulieren.
273
00:28:48,734 --> 00:28:50,652
Der Krieg mit Preußen zog sich hin.
274
00:28:50,751 --> 00:28:54,727
Die Armee manövriert, ohne einzutreten
in einen entscheidenden Kampf.
275
00:28:55,142 --> 00:28:57,856
Wachoffiziere gewinnen
Möglichkeit
276
00:28:57,956 --> 00:29:00,352
für kurze Zeit zurückkehren
nach Russland.
277
00:29:01,780 --> 00:29:04,070
Gregory kommt bald.
278
00:29:04,213 --> 00:29:08,211
Darin liegt mein ganzes Unglück
Ich schaffe das nicht einmal einen Tag ohne meinen Liebsten.
279
00:29:13,810 --> 00:29:16,938
Sag mal, wo ist Lisa?
280
00:29:22,794 --> 00:29:24,991
Möglicherweise antwortet er nicht.
281
00:29:27,581 --> 00:29:30,867
Eilen! Hurra!
282
00:29:32,354 --> 00:29:34,096
so langsam?
283
00:29:34,196 --> 00:29:39,024
Im Krieg muss alles ausgedrückt werden.
Mein General, befehlen Sie sie.
284
00:29:52,894 --> 00:29:55,873
Eilen! Hurra!
285
00:30:02,700 --> 00:30:04,918
Schlecht! Geben Sie es noch einmal.
286
00:30:07,337 --> 00:30:09,390
Bruder.
287
00:30:15,302 --> 00:30:18,274
Eure Hoheit, lasst uns gemeinsam gehen.
- Aufleuchten.
288
00:31:26,269 --> 00:31:28,438
Sie sind wunderschön, mein General.
289
00:31:45,194 --> 00:31:47,541
Was brauchen Sie, Eure Hoheit?
290
00:31:47,641 --> 00:31:50,541
Sprechen Sie leiser. Weck meine Frau nicht auf.
291
00:31:53,769 --> 00:31:55,713
eine Frau?
292
00:31:56,323 --> 00:31:58,122
Geh und kaufe Blumen.
293
00:31:59,503 --> 00:32:01,746
Was für eine Blume, Eure Hoheit?
294
00:32:03,369 --> 00:32:06,278
Das Schönste.
- Welcher Betrag?
295
00:32:07,920 --> 00:32:09,898
Soweit wir finden können.
296
00:32:25,333 --> 00:32:28,626
Meine Herren, bitte achten Sie darauf.
Erinnern Sie sich, wessen Namen wir tragen?
297
00:32:28,726 --> 00:32:30,955
Wir erinnern uns und sind stolz.
298
00:32:31,055 --> 00:32:34,631
Für das Garde-Izmailovski-Regiment
Ihre Majestät.
299
00:32:39,473 --> 00:32:41,917
Gri�a ist zurück, meine Herren.
300
00:32:43,671 --> 00:32:45,601
Für Unterkapitän Orlow.
301
00:32:45,701 --> 00:32:49,336
Der Held von Corndorf.
Willkommen, Grigori.
302
00:32:49,436 --> 00:32:52,144
Danke, Oberst.
Vielen Dank, meine Herren.
303
00:32:52,244 --> 00:32:56,461
Gerne stehe ich Ihnen zur Seite.
Noch glücklicher, mit dir im Krieg zu sein.
304
00:32:56,561 --> 00:33:00,124
Für mich ist es früh zum Trinken,
Der Krieg ist noch nicht vorbei.
305
00:33:00,224 --> 00:33:05,682
Für den Sieg der russischen Waffen, meine Herren.
- Für den Sieg! Tod für Preußen und Friedrich.
306
00:33:09,647 --> 00:33:12,814
Nun, meine Herren, das schlage ich vor
eine Luxation durchführen.
307
00:33:12,914 --> 00:33:15,384
Und?
- Ich schlage vor, wir besuchen die Schauspielerinnen.
308
00:33:25,906 --> 00:33:28,005
Ich unterstütze.
- Entschuldigung.
309
00:33:41,351 --> 00:33:45,995
Ich liebe dich so sehr, Katarina Alekseyevna,
dass ich ohne dich nicht leben kann.
310
00:33:46,095 --> 00:33:49,352
Schatz, ich will dein Kind.
311
00:33:49,451 --> 00:33:53,264
was willst du? Sohn oder Tochter,
Eure Hoheit?
312
00:33:53,364 --> 00:33:55,014
Ich möchte einen Sohn.
313
00:33:55,114 --> 00:34:00,295
Um mutig zu sein.
314
00:34:01,129 --> 00:34:04,073
Und klug von dir, mein Star.
315
00:34:08,922 --> 00:34:12,455
Ihre Hoheit, die Große
Prinzessin Katarina Alexejewna
316
00:34:12,555 --> 00:34:15,871
ist in einer Beziehung
mit einem Offizier des Izmailovsky-Regiments
317
00:34:15,971 --> 00:34:19,170
Grigori Orlow.
- Das interessiert mich nicht. Was noch?
318
00:34:19,270 --> 00:34:23,239
Seine Hoheit, der Großherzog
Petar Fyodorović ist in einer Beziehung
319
00:34:23,339 --> 00:34:26,312
mit Fräulein Jelisaveta
Woronzow.
320
00:34:26,412 --> 00:34:28,752
Nun, das ist interessant.
321
00:34:29,213 --> 00:34:31,185
Irgendwelche Beweise?
- Aufzeichnen.
322
00:34:31,285 --> 00:34:34,074
Im Überwachungsbuch.
- Dass sie nicht verwirrt waren?
323
00:34:34,173 --> 00:34:38,442
Deurni ist unparteiisch.
Er hat keine Zweifel. Er sah es mit eigenen Augen.
324
00:34:38,995 --> 00:34:42,424
Das ist nicht gut.
325
00:34:42,912 --> 00:34:45,201
was wird sein
326
00:34:45,301 --> 00:34:49,002
wenn Jelisaveta Vorontsova ein Kind zur Welt bringt?
327
00:34:50,072 --> 00:34:53,350
Wir können Katarinas Kinder schenken
schreiben wir es Peter zu.
328
00:34:53,450 --> 00:34:57,248
Die Kinder der Hofdame wären Bastarde.
329
00:34:58,458 --> 00:35:01,111
Ist das so?
- Ja, Eure Majestät.
330
00:35:01,211 --> 00:35:03,010
NEIN!
331
00:35:07,538 --> 00:35:11,620
Dies werden die Urenkel von Peter dem Großen sein.
332
00:35:12,163 --> 00:35:15,994
Ich warte seit fast 20 Jahren
er bringt ein Kind zur Welt.
333
00:35:16,094 --> 00:35:20,572
Großherzog Petar Fjodorowitsch unterwarf sich
beantragte bei der Synode die Scheidung.
334
00:35:22,151 --> 00:35:25,943
Er hat es gewagt. Ohne meine Zustimmung.
335
00:35:26,043 --> 00:35:28,883
Was befehlen Sie, Majestät?
336
00:35:31,058 --> 00:35:33,177
Im Moment nichts.
337
00:35:35,056 --> 00:35:39,512
Er wird überrascht sein, aber ich stimme zu
zu einer zweiten Ehe.
338
00:35:41,256 --> 00:35:43,349
Unter einer Bedingung.
339
00:35:46,301 --> 00:35:48,717
Petar Fjodorowi kann heiraten
340
00:35:48,817 --> 00:35:50,961
Nur für den Fall
341
00:35:52,519 --> 00:35:55,453
wenn Vorontsova schwanger wird.
342
00:35:56,731 --> 00:36:00,250
Rufen Sie sofort Petar Fyodorovi�a an.
343
00:36:00,940 --> 00:36:03,347
Und der Offizier...
344
00:36:03,447 --> 00:36:06,760
Schicken Sie ihn zur Armee.
Lass ihn kämpfen.
345
00:36:06,876 --> 00:36:10,955
Grigorij Orlov ist gerade zurückgekehrt.
Er kämpfte bei Corndorf.
346
00:36:11,055 --> 00:36:16,006
Er wurde dreimal verwundet. Er folgt ihm
lange Abwesenheit. Ich kann es schicken...
347
00:36:16,989 --> 00:36:18,967
Wie auch immer.
348
00:36:19,067 --> 00:36:22,303
Finden Sie einen Grund.
349
00:36:24,248 --> 00:36:27,178
Er darf heute nicht in Petersburg sein.
350
00:36:30,173 --> 00:36:31,972
Eure Majestät.
351
00:36:32,464 --> 00:36:35,532
Ich verbiete es Katarina
das Schloss verlassen.
352
00:36:35,632 --> 00:36:37,431
Ich verstehe.
353
00:37:56,335 --> 00:37:58,134
Geliebte,
354
00:37:59,442 --> 00:38:01,389
Liebe Katarina Alekseevna,
355
00:38:01,489 --> 00:38:04,344
Das Schicksal verbietet uns, wieder zusammen zu sein.
356
00:38:05,414 --> 00:38:10,172
Ich habe einen Auftrag dazu erhalten
Ich melde mich beim Regiment in Königsberg.
357
00:38:33,720 --> 00:38:35,519
UND?
358
00:38:36,057 --> 00:38:39,016
Erzähl mir von Fraila Voroncova.
359
00:38:40,621 --> 00:38:42,554
Ist sie gut im Bett?
360
00:38:43,525 --> 00:38:46,983
Was sind seine Besonderheiten, Methoden?
361
00:38:47,270 --> 00:38:49,655
Ich glaube nicht, dass ich darüber spreche
Jelisaweta Romanowna
362
00:38:49,755 --> 00:38:51,786
mit jemandem in ihrer Abwesenheit.
363
00:38:51,886 --> 00:38:54,851
Und zu deinen Fragen, Tante, werde ich nicht Ja sagen
Ich antworte, auch wenn du es mir befiehlst
364
00:38:54,951 --> 00:38:58,497
in der Festung eingesperrt
und mich dort zu quälen.
365
00:38:59,042 --> 00:39:01,911
Und meinen Körper heiß zu machen
mit Zange.
366
00:39:02,642 --> 00:39:05,183
Es ist also wirklich ernst.
367
00:39:06,093 --> 00:39:07,989
Gut.
368
00:39:11,828 --> 00:39:15,285
Ich werde den Arzt mit der Untersuchung beauftragen
Eure Vorontsova.
369
00:39:16,443 --> 00:39:19,674
Danach werde ich sehen, was mit dir passiert.
370
00:39:19,774 --> 00:39:21,989
Das darfst du nicht, Tante.
371
00:39:26,217 --> 00:39:28,814
Und wenn Ihnen solche Kinder geboren werden?
372
00:39:39,365 --> 00:39:43,006
Geh weg! Geh weg!
Jemand nimmt ihn.
373
00:39:43,106 --> 00:39:46,410
Ich hasse dich. Und ich warte auf deinen Tod.
374
00:39:47,176 --> 00:39:49,198
Das wird nicht lange dauern.
375
00:39:49,297 --> 00:39:52,065
Wenn du stirbst, werde ich vor Freude tanzen.
376
00:39:52,165 --> 00:39:55,543
Sie wurden Kaiser.
Sie werden Ihre Porträts verbrennen.
377
00:39:55,643 --> 00:39:58,670
Ich rieche auch den Sarg mit deinem
verfallener Körper
378
00:39:58,769 --> 00:40:02,574
an Friedrich geschickt.
Lass ihn sich an Süße freuen.
379
00:40:04,185 --> 00:40:08,058
Arme Frau. Deine Zeit ist vergangen.
380
00:40:08,806 --> 00:40:10,891
Dein Leben ist vergangen.
381
00:40:17,571 --> 00:40:20,535
Alle Heiligen und der großartige Michael
382
00:40:20,635 --> 00:40:23,607
beschütze den Diener Gottes Grigori...
383
00:40:49,394 --> 00:40:51,193
Fang ihn.
384
00:40:53,572 --> 00:40:56,198
Der Herr ist barmherzig.
Der Herr wird mich beschützen.
385
00:40:56,298 --> 00:40:59,251
Bitte.
Sei nicht gnadenlos, Tante.
386
00:41:03,298 --> 00:41:07,251
MEDIOTHEK